忍者ブログ

☆豆芽菜新本部★

乙女遊戲為重心,一般遊戲偶爾有,雜七雜八也是有。

【漫畫感想】少女漫画のはじめかた/就這樣開始看少女漫畫


Amazon連結金石堂連結

在說心得前,其實最想說的是,中譯版的書名我不太喜歡。
翻譯書名其實跟譯者不能說沒關聯,但一般書名應該編輯覺得沒問題才會用,不然就是編輯會自己想一個更貼切,或更有宣傳效果的書名。
中譯版書名跟日文的意思根本不一樣,看完整本漫畫也絲毫不覺得這個書名適合這本漫畫!(到底是要哪樣看少女漫畫啦,人家明明是要女主角的生活開始上演少女漫畫劇情w)
不過我個人買的是原文漫畫,所以中文版內容譯得如何我是不知道,我只是單純搜尋有沒有中文版時,發現原來書名被取成這樣,覺得不喜歡而已。

劇情上很簡單,就是同班的帥哥王子水嶋突然向宅女村瀨告白。
村瀨以為是懲罰遊戲或者搞錯對象,完全不把告白當一回事,反觀水嶋卻是真的很認真地喜歡村瀨,於是此後開始積極追求村瀨。

這劇情就是經典少女漫畫開頭,所以我完全不能理解中文版書名的取名方式。(那書名感覺主詞已經變成讀者,而不是在說漫畫主角或主題。)

作者上網查了一下,沒有什麼資料,只知道出道七年,但只有短篇作品,本書是她的第一本單行本。
《少女漫画のはじめかた》最初連載的時候好像也是短篇,聽說回響還滿好的,有很多讀者想看後續,於是才有後續,也有了這本單行本。
這本雖然是很經典的少女漫畫劇情,梗也不算太新穎,但我個人還滿喜歡的,期待作者以後的長篇作品。

接著來說說這本書的感想,注意:
有爆雷的部分懶得上黑條,所以各位自重。

劇情方面就如前面所說,很經典少女漫畫,也很單純。
畢竟只有一集就結束,所以劇情應該也沒辦法複雜到哪裡去。
通常如果是長篇漫畫,帥哥追著宅女跑,就會出現帥哥粉找碴的梗,但因為只有四話就完結,所以沒時間搞這種梗吧XD
還有女主角村瀨的個性非常樂觀,所以我想就算是長篇漫畫,應該也沒辦法出現這種梗就是。
因為女主角是這種個性,帥哥水嶋也沒有什麼負面性格,所以整篇劇情都很正向,想要單純快樂看漫畫的,可以試著一看。

角色方面的話,因為劇情短,所以基本上沒多少角色,除了男女主角外,其他角色也沒有辦法刻劃太多,尤其是喜歡水嶋的同班女學生看似起了催化作用,但其實這個角色很路人XD

女主角村瀨在各大網站介紹都是寫喪女,我猜實體漫畫背面的介紹估計也是寫喪女,但上網搜尋了一下,雖然喪女形容的是「沒有男女交往經驗」、「純潔」等等的女性,卻總覺得這字眼不太適合村瀨。(我想是受到某部以喪女為主角的漫畫的影響。)
村瀨基本上也是自稱「オタク」(御宅族、宅女宅男),所以不太懂為什麼出版社(或作者)介紹時要另外用喪女來形容。

就如前文所述,村瀨的個性非常樂觀,基本上就是一個過度熱愛看漫畫的樂天女孩。
她活得很快樂,也很自在,不在乎旁人眼光,熱衷於自己所愛的事物上。她不會與人起紛爭,遇到事情總是笑臉迎人,也不會退縮......她在面對對自己懷有敵意的人時,我想最貼切的形容詞,就是「伸手不打笑臉人」吧。
其實除了太愛看漫畫這點外,我覺得村瀨就是一個典型的少女漫畫女主角。

男主角水嶋是個萬能型的帥哥王子角色,因為太天才了,找不到可以熱衷的事物,所以覺得那些可以熱衷於某件事的人很厲害。
嗯,水嶋也是非常典型的男主角:帥哥身懷煩惱等待女主角來開解。
同時,正因為水嶋是典型的男主角,所以他某些想法會跟少女漫畫的男主角不謀而合,於是很愛看少女漫畫的村瀨同學就會不小心拆穿他的真實想法XD
村瀨以為現實之中不會有這種少女漫畫般的事情發生,結果她一爆雷,水嶋就害羞,最後都造成水嶋心裡的陰影了XDD
然後就是水嶋也是很愛笑,看起來就很腹黑,但他真的沒有腹黑,而且有一點跟蹤狂性質ww

兩位主角個性都很正面。
戲份稍微重一點的男配角是漫研社的男學生,我就不多說什麼了,總之也很正面。
戲份不算重的朋友兩名也很正面,但互相沒有太多交流。
戲份快等於路人的喜歡男主角的同班女學生,因為劇情很短,所以你能期望她給兩人帶來什麼麻煩嗎?不要對路人要求這麼高。
於是一群正面的角色營造出劇情走向非常正面的漫畫。
這就是最後我對這本漫畫的感想XD

另外單行本還有收錄水嶋為什麼會喜歡上村瀨的短篇,喜歡的人不容錯過☆好吧其實我只是很喜歡看水嶋臉紅


拍手

PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (欲修改留言者必填)
SECRET
私密留言
 

不要忘了時間

我是誰

HN:
閻翎
性別:
非公開
自己紹介:
三分鐘熱度的乙女遊戲愛好者,角色心得經常坑掉www
ACG、小說、戲劇、古風歌均有涉獵,但不專精……就是一樣三分鐘熱度ww
歡迎同好搭訕;拒絕伸手黨。

每天噗浪

統計用



最新回應

私心連結

Copyright ©  -- ☆豆芽菜新本部★ --  All Rights Reserved

「☆豆芽菜新本部★」に掲載されている文章・画像・その他すべての無断転載・無断掲載を禁止します。

「☆豆芽菜新本部★」中的文章、圖像,以及其他所有事物都禁止私自轉載、冒名發表於其他地方。Real Time Analytics

Clicky

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]