忍者ブログ

☆豆芽菜新本部★

乙女遊戲為重心,一般遊戲偶爾有,雜七雜八也是有。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【Brothers Conflict】Repeat #001 Side Yusuke 朝夜空吶喊吧

──那是一見鍾情。

春天,她在散落的櫻花樹下筆直地朝我的方向走過來。
在看見那道身影的瞬間,我就墜入了愛河之中。

拍手



……別笑!

說是這麼說,其實我自己也很驚訝。
雖然這在電視劇或小說裡是常有的事情,但實際上卻很少發生。
我是這麼想。
但是,它實際上就發生了。
然後,這份心情到現在都沒有變。
不只如此……還日漸增強。
在我心中,這可能已經不是戀情,而是愛了。

……所以我就說了別笑!



椿:「喂──侑介,在嗎──?」

我在床上打盹時,聽見拉長的叫聲和玄關門敲響的聲音。

椿:「你在吧──開門啊──」

……是椿哥的聲音。
(搞什麼啊,真是的……)
我不得已爬起床,跑去玄關開門。
雖然剛才一瞬間想假裝不在家,但這對椿哥沒有用。
我是不知道為什麼,不過椿哥有超強的直覺,很快就會識破。
然後他就會不斷地敲門。
而且在開門之後,還要聽他說一大堆挖苦的話。
所以還不如乖乖地把門打開比較好。
……這就是我在至今的人生裡學到的事情之一。

椿:「喔,出來了出來了★」

打開門後就看到椿哥滿臉笑容地站在走廊。

侑:「幹嘛啦,椿哥。」
椿:「我說,侑介,你有這套漫畫吧。」

椿哥這樣說後,把一本書遞給我看。
是我喜歡而且有收集起來的推理漫畫第一集。

侑:「嗯?有是有。」
椿:「喔,Lucky★借我吧!」

我擋住了打算隨便跑進我房間的椿哥。

侑:「憑什麼一定要借你啊。」
椿:「啊、真是不可愛,這態度對哥哥很沒禮貌喔,你這傢伙♥」

椿哥用手指戳了戳我的鼻尖。

侑:「哇啊、住手!……真是,你到底在想什麼啊!」
椿:「這點小事沒關係吧──好啦,快點讓開啦──」

椿哥把我推開後很沒禮貌地跑進了房間裡面。

侑:「等一下,椿哥!」

我慌忙地追了上去。
椿哥進了我房間後,很快就站到我的書架──說是這麼說,但上面只排放了漫畫而已──前,抽出了目標物的系列漫畫。

椿:「真囉嗦呢,沒差吧,又不會少塊肉。」
侑:「不,就是會少!」

我拼命地說著。

侑:「椿哥會一直拿著就不還回來吧。」
椿:「咦?別說些會讓人誤會的話啦──」
侑:「那之前的棒球漫畫呢?」
椿:「……啊啊,那個啊。」

椿哥乾脆地說道。

侑:「還有更之前的網球漫畫!」
椿:「……你記得還真清楚吶,侑介。」
侑:「誰忘得了啊!被拿走了那麼多本漫畫!」
椿:「就說了──要研究角色這是必要的啊,要是不事先看過原作就慘了吧──」
侑:「……那就自己買啊!」
椿:「經紀人是有拿給我啦,不過老是會不知道跑到哪去呢──」

椿哥不以為意地說道。

侑:「那和我又沒關係!」
椿:「好啦好啦,就是這樣啦。」

椿哥拿著漫畫準備離開房間。

椿:「還我!」

我想要拿回漫畫而要抓住椿哥。
就在這時候──

椿:「侑介,你喜歡女生嗎?」
侑:「……啥?」

我忍不住停下了動作。

侑:「你、你在說什麼……」
椿:「啊、臉變紅了★嗯嗯,果然是男生呢──」
侑:「囉、囉嗦!」

稍微結巴的我真是丟臉。

侑:「再說了,幹嘛突然說這種話啊!?」
椿:「那是因為……要來我們家啊。」
侑:「……什、什麼?」

我摸不著頭緒,只是呆呆地看著椿哥。

椿:「所以啦──」

椿哥微笑著說道。

椿:「媽再婚了對吧。」
侑:「所以呢?」
椿:「再婚對象有小孩,明天開始就會在這邊生活。」
侑:「小孩?」
椿:「沒錯,那孩子是女生喔──」
侑:「……咦!?」



老媽再婚這件事情是今年冬天聽說的。
我忘了是什麼時候,但在非常冷的晚上,我躲在暖桌裡頭時,突然被京哥叫了出去。

右:「我有重要的話要說,立刻到5樓的客廳來。」

我過去一看,發現不只是京哥,連雅哥和要哥都在……

右:「雅臣哥要來說這件事嗎?」
雅:「嗯?啊啊,不用了,交給右京你吧。」
右:「那就由我來說。侑介,坐在這裡吧。」

總覺得京哥的語氣超正經的,讓我有些害怕。
這種時候的京哥說老實話很恐怖。
當我以為要聽人說教時……

右:「母親要再婚了。」
侑:「咦!?」
右:「對方的名字是日向麟太郎。」
侑:「日向──?」
要:「聽說是個冒險家,偶爾也會上電視吶。」

……啊啊,這麼說起來我曾經看過。
記得好像是在做什麼超悠閒的秘境之物報導的大叔。
不過,比起新的老爸是會上電視的名人這件事。
(日向……)
姓氏的事情更讓我驚訝。
要說為什麼,是因為那和我一見鍾情的女生的姓氏一樣。
不過這時候的我認為這只不過是偶然而已……



椿:「喂─喂─小侑介。」

……椿哥那小看別人的聲音讓我回過神來。

椿:「啊,醒來了醒來了★」
侑:「我又沒睡著!」
椿:「沒關係啦,嗯嗯,像個男生一樣真好──」
侑:「聽我說啊!」

……不過,話說回來。
(還真能接受和我們一起住啊。)
不管怎麼說,我們家可是十一個男人住在一起。
在這之中只有一個女生住過來。
(……她有聽說這情況嗎?)

椿:「總之就是這樣啦……那,漫畫就借我啦。」
侑:「等、等一下!喂!」

我慌忙地抓住椿哥的手。

侑:「這完全沒關聯吧!」
椿:「咦?我可是告訴了你這麼重要的資訊耶──漫畫就當作謝禮借我吧。」
侑:「你在說什麼啊!再說了,為什麼到現在都沒告訴我啊!」
椿:「京哥拜託我告訴你,不過我徹底忘了,對不起★」

(……絕對是騙人的!)
反正一定是想要瞞著我,然後讓我嚇一跳吧。
既然是椿哥就絕對是這樣。

侑:「總之,漫畫我是不會借你的。」
椿:「……那個女孩子,聽說和侑介同年喔。」
侑:「……咦?」

這句話在我心中重擊了一下。

椿:「和同年齡的女生在同一個屋簷下生活。24小時365天都在一起。……你怎麼看,侑介?」
侑:「什、什麼怎麼……」

我的腦袋不由得一陣混亂,緊抓著椿哥的手也放開了,甚至還背對著他。

侑:「再說了……那種事情……而且再婚對象的女兒也就是會成為兄弟姊妹……」

我語無倫次地反駁著,卻冷不防地聽見跑過走廊的聲音。

侑:「啊!喂,椿哥!」

……就這樣,13本漫畫從我的書架上消失了。



「早安,侑介,早餐已經準備好囉。」
侑:「喔,謝啦……嗚哇,這個蛋卷好大塊!」
「嗯,因為侑介喜歡,所以我做了很多!」
侑:「但是,不過,我也沒辦法吃這麼多……啊!」
「怎麼了?」
侑:「一起吃吧!來,我餵妳吃……」
「咦──不要,好害羞──」
侑:「啊、喂、別逃啊,喂!」

……不,不對。
這樣不是手足,而是新婚夫妻吧。

「啊、對不起,因為有聲音我還以為是小偷……」
侑:「不,沒關係,是我不該這麼晚洗澡。」
「不過,對不起喔,不如我幫你刷背當作道歉吧!」
侑:「咦?不,不用了,不用在意沒關係。」
「不行,這樣子我過意不去,吶,可以吧?」
侑:「嗯……那,嗯,既然妳都這樣說了。」
「太好了,啊,不過……」
侑:「嗯?」
「那個……你能不能包上毛巾?這樣子的話有點……」
侑:「啊,這樣啊,抱歉抱歉。」

……不對,等等,等等。
這也是哪裡不太對吧。

「吶,侑介。」
侑:「怎麼了,在這種大半夜的?」
「那個……可以一起睡嗎?」
侑:「一起!?」
「我今天聽了很恐怖的故事,不敢一個人睡覺。」
侑:「不、但是、再怎麼說,就算是手足也太……」
「拜託你!……可以嗎?」
侑:「唔……我知道了,好吧。不過,我的床很窄喔。」
「沒關係……那可以嗎?」
侑:「啊啊……啊、喂,妳在往那邊睡一點,不然會碰到身體……」
「……吶,侑介。」
侑:「什、什麼啊?」
「你什麼時候才會把我當女生看待呢?」
侑:「妳、妳在說什麼……!」



侑:「什、什麼~……呼啊,妳、妳──在說、說什麼……咕……哈……」
「朝日奈同學、朝日奈同學!」
侑:「……嗯啊?」

總覺得臉頰好痛。
模糊的視線中浮現的景色,是熟悉的教室。
(啊、啊咧……?)
我尋找著應該在隔壁的她。
……不過,手卻抓了空。
(不在……啊!難不成剛才的都是夢!?)
我發現自己似乎不知不覺間在桌上睡著了。
我坐起身,勉強將沉重的眼皮撐開。
(搞什麼啊那個。啊──真是可惜……才不對,是嚇到我了……)
這時候,我注意到有個人的臉就在身邊俯視著我。
是日向。
(咦?日向?)
……日向!

侑:「喔哇!」

我嚇了一跳,飛跳了起來。
這一下就讓我徹底清醒了過來。

「你在睡覺?……對不起喔。」

日向一臉抱歉地說道。
她用那種表情看著我,讓我心跳加快。
……不妙。
這傢伙總是非常不妙啊。

侑:「不,沒關係。」

我拼命地抑制住高昴的感情說道。

侑:「……有什麼事嗎?」
「那個,岸田老師在找你。」
侑:「香織嗎?」

岸田香織是我就讀的陽出高中的老師。
她擔任古文老師,也是我們這個學年的未來志願導師。

「嗯,說是期中考的事情。」
侑:「……啊啊。」

今天是5月22日。
期中考正好在這一星期前結束。

侑:「……真麻煩。」

反正也是不及格吧。
陽出高中雖然是個普通的都立學校,但升學率還挺高的,考進難考的大學的合格率也不壞。
說老實話,我也是被認為考不上時去考的,所以考上時也很驚慌。
國中時期的導師也說了些「是奇蹟啊!」之類的話……
我之所以勉強去考試,也是因為聽說校風很自由,或是該說校規很鬆的關係。
雖說如此,但好歹也算是升學學校,所以成績很糟的話就要接受細心的「指導」。
這真的是細心到讓人覺得煩躁。

侑:「……今天我有急事啊。」

我這麼喃喃自語著。
……我沒有說謊。
今天在這之後,就要和那個要一起生活的女孩子見面。
京哥也說了「今天請在14點之前回來」啊。

侑:「我說真的,今天不行啊……」

我正在思考時,日向就說話了。

「……那我就這樣跟老師說吧?」
侑:「咦?可以嗎?」
「嗯,我也有事要找老師,順便幫你說吧。」

……真的很好啊。
這一點真的好得讓人受不了。
女生大多數都很囉唆,明明就沒有拜託她們也會囉哩叭唆地多嘴……
但日向絕對不會做這種事。
明明很拘謹,卻很體貼;明明很親切,卻不會強押於人。
(……要是要一起生活的是這傢伙的話啊。)
我不禁這麼想。
(妄想中的她,抱歉了。)
我在心中道歉。
(我已經有了心許的對象了。……所以原諒我吧。)

「……原諒什麼?」
侑:「耶!?沒、沒有,沒什麼!」

嗚哇,糟糕!
我忍不住說出口了!

「那我跟老師說換別天可以嗎?」

日向正要離開。
但是,我阻止了她。

侑:「不,不用了。……我還是去吧。」

我這樣說道。

侑:「再被找出去的話也很麻煩,就先解決掉吧。」
「沒關係嗎?」
侑:「啊啊。」
「……我知道了。那我先走囉,我今天也有很重要的事情呢。」
侑:「這樣啊,再見。」
「……嗯,再見,朝日奈同學。」

日向輕輕點頭,小跑步地離開。
(……唉。)
那道背影從我的視線中消失後,我大嘆一口氣。
(真是遙遠啊。)
一年級的時候,我在她隔壁的隔壁班。
二年級的時候分在同班了。
不過,就只到此為止。
沒有再縮短了。
應該說,這個距離縮短不了。
(要是一起生活的話,就能一口氣縮短了啊……)



──慘了,遲到了!

我飛奔出吉祥寺的車站,以公寓為目標開始全力衝刺。
不過,時鐘老早就過了14點。
(糟糕啊……)
這都是香織囉囉嗦嗦地說些小事。
……不過如果我稍微再認真點聽的話,就不會聽她講那些多餘的說教了。
是我因為說話內容太無聊了而不小心睡著這點不太妙吧。
……這種事情怎樣都好!
現在不管怎樣就只能先快點衝啦!
搭電梯到五樓,跑過走廊後到達客廳。

侑:「抱歉!我遲到了!!」

我這麼說著,飛奔進房間時。
熟悉的臉慢慢地轉了過來。

「朝日奈同學!?」
侑:「咦!?為、為什麼日向會……!?」

在客廳裡的人……是日向。
決定要一起生活的老媽再婚對象的孩子。
姓日向的女孩子。
……那個人是和我同班,我非常熟悉的日向。



侑:「可惡──椿哥那傢伙!」

結束會面後,回到自己房間的我不禁怒吼了出來。
椿哥絕對知道這件事。
而且還故意隱瞞著我。
都是因為這樣,我徹底陷入混亂,脫口說出了很多我根本不這麼想的事情。

『我、我才不會認同這件事!一般來說,同年級的學生怎麼可能會是兄弟姊妹啊!』
『聽好了!絕對不准在學校裡說我們是姊弟啊!?』

……我還說溜了滿多話的。
(會不會惹她生氣了呢……)
這麼一想後,總覺得心情非常鬱悶。
明明是實現了我之前那般求之不得的事,可一旦發生了卻又變成這樣。
(我真是個沒用的傢伙啊……)
我忍不住嘆了口氣。
沒有比這更幸運的事情了吧。
我這不是超級走運的嗎?
……但卻變成這樣。
(………唉──。)



沮喪了一會後,我的肚子似乎餓了起來。
……這是搞什麼啊!
我忍不住自己吐槽自己,但肚子確實是有點餓了。
(……就去便利商店,當作是散心吧。)
離開房間後,我按了電梯。
(……算了,總會有扳回一城的機會吧,畢竟之後會住在同一個家裡。)
這麼一想後,我的心情多少好了一點。

梓:「哎,侑介?」
侑:「啊,梓哥。」

梓哥已經先搭乘了電梯。

梓:「你要去哪裡?」
侑:「啊啊,稍微去一下便利商店。……梓哥呢?」
梓:「有點工作,正好要去車站前會合。」
侑:「都已經晚上了耶?哎,紅人還真是辛苦啊。」
梓:「……辛苦?是沒有侑介那麼辛苦啦。」

梓哥面無表情卻乾脆地說道。

侑:「你說的是什麼事啊?」
梓:「剛才的事情。……你那樣子吵鬧,就等於是在暴露給大家知道,你喜歡那孩子。」
侑:「……咦!」

我吃了一驚而回頭看向梓哥。

侑:「我、我沒有……」
梓:「你要否認嗎?」

這樣直接了當地說出來,讓我無言以對。
(已經被看穿啦……)
總覺得心情又沮喪了起來。
就在這個時候,電梯抵達一樓。當門打開時──闖進我視線裡的是日向和祈織兩個人單獨站在一起的畫面。

侑:「咦、咦咦咦咦?」

我不禁叫出了莫名其妙的聲音。

侑:「為、為什麼你們兩個人會在一起啊!?」
祈:「也沒什麼……」

祈織滿臉不可思議的表情。

祈:「我只是帶她去看看便利商店,和會營業到很晚的店而已。我想這以後應該會有所需要吧。」

對啊,還有這一招。

祈:「妳記住了嗎?」

祈織一副溫柔的樣子說道。

「是的,大多記起來了,幫助非常大。不好意思,謝謝你特地帶路。」
祈:「不會,不用客氣。」

他的笑容非常清爽。
日向像是被帶動般地跟著笑了。

梓:「喔……這就是受歡迎和不受歡迎的男人間的差別吧。」

梓哥一邊看著我,一邊淡淡地說道。
(搞、搞什麼啊這是!?)
到了這個時候,我才終於發現事情的嚴重性。
和日向一起住的人不是只有我。
還有受女生歡迎的祈織、現任偶像風斗、很會照顧人的梓哥、輕浮的椿哥,以及女人關係很亂的要哥……
大家不是都住一起嗎!
(這樣子比在學校時還要慘不是嗎!應該說,我能贏得了嗎?這狀況根本不是我該開心的情況啊!)

「朝日奈同學……不對,侑介,你怎麼了?沒事嗎?」

日向一臉擔心地看著我。
不行了。那道視線讓人太痛了。

侑:「我、我要去便利商店了!」

我猛衝地離開了那個地方。
(我、我才不會輸!)
我在心中對著夜空大叫。
(我絕對不會把日向交出去的!不准輸啊,我!)


翻譯後感:
侑介真的是個可憐的孩子。
被椿玩弄,喜歡的女生又被搶走……說真的,明明這些人裡面就屬他認識繪麻最久,但最後卻被人搶走真的是太哀傷了。
不過也不怪別人,要怪也是怪他太青春(?)
他根本整個青春期BOY,如果繪麻沒有搬進家裡,估計他也追不到她┐(´д`)┌

PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (欲修改留言者必填)
SECRET
私密留言
 

MakeS大推不解釋

MakeS -おはよう、私のセイ-

官網點我

不要忘了時間

我是誰

HN:
閻翎
性別:
非公開
自己紹介:
三分鐘熱度的乙女遊戲愛好者,角色心得經常坑掉www
ACG、小說、戲劇、古風歌均有涉獵,但不專精……就是一樣三分鐘熱度ww
歡迎同好搭訕;拒絕伸手黨。

每天噗浪

統計用



LikeCoin

LikeCoin
喜歡我的文章,請點上方連結,
或是點擊每篇文末的Like按鈕,
我將得到likecoin的回饋。

最新回應

私心連結

Copyright ©  -- ☆豆芽菜新本部★ --  All Rights Reserved

「☆豆芽菜新本部★」に掲載されている文章・画像・その他すべての無断転載・無断掲載を禁止します。

「☆豆芽菜新本部★」中的文章、圖像,以及其他所有事物都禁止私自轉載、冒名發表於其他地方。Real Time Analytics

Clicky

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]